和訳

【和訳】Happier - Ed Sheeran　ハピアー - エド・シーラン

別れた彼女が他の男性と一緒にいるところを見てしまうという失恋バラードタイトルは「きみと幸せになりたかった」というところでしょうか。 Happier - Ed Sheeran Walking down 29th and parkI saw you in another's arms29番通りの公園を歩いていたら誰かの腕に抱かれていた君を見掛けたよ Only a month we've been apart僕達が別れてからまだ１ヶ月 You look happier君は前より幸せそうだ Saw you wal ...

【和訳】I Don’t Think That I Like Her - Charlie Puth チャーリー・プース

I Don’t Think That I Like Her - Charlie Puth Get her name and get her number彼女の名前と電話番号を聞き出してFind out all of the things that we have in commonお互いの似てるところを探してたNever all the differences, oh, yeahあの頃となにも変わっていないよMeet her parents, meet her brother彼女の両親と弟に会うんだThe ...

【和訳】These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen) - Rudimental ルディメンタル

These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)These Days - Rudimental I know you moved onto someone new 君が他の新しい恋人と付き合い始めたって聞いたよ Hope life is beautiful 人生が美しいものであればいい You were the life of me to find my truth 君は俺にとって真実を見つけるための光だったんだ I just wann ...

【和訳】Hey Brother - Avicii アヴィーチー

ボーカルは、アメリカのブルーグラスシンガーソングライターであるダン・ティミンスキーが務めています。PVはベトナム戦争時代の内容で、兄弟のストーリーとなっていますが、実はお兄ちゃんは「お父さん」のことだそう中々ピンときませんが...戦争で亡くなったのは「お父さん」でそのお父さんをストーリーでは、お兄ちゃんとして描いたそうです。 Hey Brother - Avicii Hey, brother, there’s an endless road to re-discover.ヘイブラザー、再発見することって ...

【和訳】Cigarettes & Alcohol - Oasis

Cigarettes & Alcohol - Oasis Is it my imagination Or have I finally found something worth living for? ただの妄想かなそれとも、生きる意味ってのがわかったのかもな I was looking for some action But all I found was cigarettes and alcohol 楽しみを探し回ったけど、見つけたのはタバコと酒だった You could wait for ...

【和訳】Champagne Supernova - Oasis

Champagne Supernova - Oasis How many special people change? How many lives are living strange? Where were you while we were getting high? どれだけたくさんの特別な奴らが変わっちまったのか？どれだけたくさんの人生が奇妙な暮らしを送るのか？俺らがハイになっていた間お前はどこにいたんだ？ Slowly walking down the hall Faster than ...

【和訳】Some Might Say - Oasis オアシス

Some Might Say - Oasis Some might say that sunshine follows thunder Go and tell it to the man who cannot shine Some might say that we should never ponder On our thoughts today ‘cause they hold sway over time 人は言うんだ雷雨の後には陽の光が差すってホントにそうなら言ってやれよ光を失くした奴らに ...

【和訳】Live Forever - Oasis オアシス

Live Forever - Oasis Maybe I don't really want to know 多分本当は興味なんかないんだよ How your garden grows こうやって庭の話に付き合ってるけど、そんなの大して聞きたくもない I just want to fly そんなことより、ここから今すぐにでも逃げ出したいんだ Lately did you ever feel the pain 大体こんな生活、辛くて嫌だって思わないのか？ In the morning rain As it ...

【和訳】Stand by me - Oasis　スタンドバイミー - オアシス

タイトル "Stand by me" は、そばにいてくれと言った感じでしょうか。このタイトルは、John Lennon（ジョン・レノン）がカバーした、Ben E. King（ベン・E・キング）の名曲『Stand By Me』の影響だそう。『Stand By Me』はJohn Lennonの曲だと思われている方も多いと思いますが、本家は Ben E. King です。 Stand by me - Oasis Made a meal and threw it up on Sunday この前の日曜、飯を作っ ...

【和訳】Whatever - Oasis オアシス

Whatever - Oasis I'm free to be whatever I 俺は自由に、何にでもなれるんだ Whatever I choose 何でも選ぶことができる And I'll sing the blues if I want その気になれば、ブルースだって歌ってみせる I'm free to say whatever I 俺は自由に何でも言ってみせるんだ Whatever I like 何でも好きなことなら If it's wrong or right it's alrig ...

【和訳】Don't look back in anger - Oasis　ドントルックバックインアンガー - オアシス

Don't look back in anger - Oasis Slip inside the eye of your mind 心の中に滑り込めたのなら Don't you know you might find お前はきっと見つけるだろうさ A better place to play 今よりも行うにふさわしい場所を You said that you'd never been そんなものはありはしない　そうお前は言うが All the things that you've seen お前が見た全て ...

【和訳】The Lazy Song - Bruno Mars ブルーノ・マーズ

The Lazy Song - Bruno Mars Today I don't feel like doing anything今日は何にもする気がしない I just wanna lay in my bedベッドに寝転がってダラダラ過ごしたい Don't feel like picking up my phone電話に出るのさえ億劫だから So leave a message at the tone留守電にメッセージ残しておいて 'Cause today I swearI'm not doing an ...

【和訳】Bad Day - Daniel Powter ダニエル・パウター

Bad Day - Daniel Powter Where is the moment we needed the most 僕らが一番必要としていた瞬間はどこへいったのかな You kick up the leaves and the magic is lost 落ち葉を蹴り上げたら、魔法が解けたんだ They tell me your blue skies fade to grey 青空が灰色にあせていって They tell me your passion's gone away 情熱は ...

【和訳】Holy ft. Chance The Rapper - Justin Beiber ジャスティン・ビーバー

Holy - Justin Beiber Chance the Rapper I hear a lot about sinners 罪深い人間については散々来ているよ Don't think that I'll be a saint だからって僕が聖人になるとは思わない But I might go down to the river 'Cause the way that the sky opens up when we touch Yeah, it's making me say でも僕は川を下ってい ...

【和訳】Love Yourself - Justin Bieber ジャスティン・ビーバー

Love Yourself - Justin Bieber For all the times that you rain on my paradeずっと君は僕の邪魔ばかりしていたね And all the clubs you get in using my nameクラブでは僕の名前を使って遊んでいたし You think you broke my heart, oh girl for goodness sake君は僕のことを傷つけたと思っている。あぁ頼むよ You think I'm crying, ...

« Prev 1 … 5 6 7 8 Next »