Stop crying your heart out - Oasis
Hold up
Hold on
そのまま諦めず
踏ん張っていれば大丈夫だ
Don't be scared
不安になったり
怖がったりしなくていい
You'll never change
過去はもう変えられないけど
what's been and gone
そんなものに怯えちゃダメだ
May your smile
Shine on
その笑顔が
ずっと続くように祈ってるから
Don't be scared
不安になったり
怖がったりしなくていい
Your destiny may keep you warm
運命は味方なんだ 心配いらないよ
Cos all of the stars
Are fading away
今は辛くて苦しくて
空の星までも消えていくようで
不安だよね
Just try not to worry
だけどそれでも慌てちゃダメだ
You'll see them some day
信じて待ってれば
いつかまた必ず星は戻って来る
Take what you need
だから本当に必要なものだけを持って
And be on your way
自分の信じる道を行けばいい
And stop crying your heart out
そんなに悲しむ必要なんかないんだ
Get up
Come on
さあ立ち上がって
ほら
Why're you scared? I'm not scared
何をそんなに怖がってるの？
もう大丈夫だから
You'll never change
確かに過去は変えられないけど
What's been and gone
そんなのもう関係ないよ
Cos all of the stars
Are fading away
今は辛くて苦しくて
空の星までも消えていくようで
不安だよね
Just try not to worry
だけどそれでも慌てちゃダメだ
You'll see them some day
信じて待ってれば
いつかまた必ず星は戻って来る
Take what you need
And be on your way
だから本当に必要なものだけを持って
自分の信じる道を行けばいい
And stop crying your heart out
そんなに悲しむ必要なんかないんだ
Cos all of the stars
Are fading away
今は辛くて苦しくて
空の星までも消えていくようで
不安だよね
Just try not to worry
だけどそれでも慌てちゃダメだ
You'll see them some day
信じて待ってれば
いつかまた必ず星は戻って来る
Take what you need
And be on your way
だから本当に必要なものだけを持って
自分の信じる道を行けばいい
And stop crying your heart out
そんなに悲しむ必要なんかないんだ
We're all of us stars
We're fading away
朝が来ると星が見えなくなるように
みんないつかは離れていく
ずっと一緒にはいられない
Just try not to worry
だけど怖がらなくていい
You'll see us some day
夜になれば星が輝き出すように
いつかはまた会えるんだから
Just take what you need
And be on your way
だから本当に必要なものだけを持って
自分の信じる道を行けばいい
And stop crying your heart out
Stop crying your heart out
Stop crying your heart out
そんなに悲しむ必要なんかない
大丈夫なんだから
心配しなくていいんだよ