Lose somebody - Kygo, OneRepublic
It’s a classic “me” mistake
Someone gives me love
And I throw it all away
これは よくやる間違いなんだよ
誰かが俺をを愛してくれる
そして全部捨ててしまう
Tell me, have I gone insane?
Talkin’ to myself but I don’t know what to say
教えてくれ おかしくなったのかな
自問自答しても言葉が出てこない
‘Cause you let go
And now I’m holdin’ on
I guess you don’t know what you got
Until it’s gone
君と離れてから
まだ引きずってるんだよ
君は手にしたものがわからないと思う
失うまではね
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
時には誰かを失うこともある
君が本当に愛する誰かを探すためにね
そうさ
時には誰かを失うこともある
君が本当に愛する誰かを探すためにね
時には誰かを失うこともある
So don’t tell me it’s too late
Hearts are made to bend
Baby, please don’t let me break, yeah
I knew I should’ve stayed
‘Cause now you’re movin’ on
And I don’t know what to say
だから、手遅れなんて言わないで
心は曲がるように出来ているんだ
ベイビーお願いだから別れないで
君といるべきだったって知っていたのに
今君はここにいない
何て言ったら良いかわからないよ
‘Cause you let go (Yeah, you let go)
And now I’m holdin’ on
(I’m holdin’ on)
I guess you don’t know what you got
Until it’s gone
君と離れてから
まだ引きずってるんだよ
君は手にしたものがわからないと思う
失うまではね
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
時には誰かを失うこともある
君が本当に愛する誰かを探すためにね
そうさ
時には誰かを失うこともある
君が本当に愛する誰かを探すためにね
時には誰かを失うこともある
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
時には誰かを失うこともある
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
時には誰かを失うこともある
君が本当に愛する誰かを探すためにね
そうさ
時には誰かを失うこともある
君が本当に愛する誰かを探すためにね
時には誰かを失うこともある
Ooh, ooh
You gotta lose some
You gotta lose somebody
誰かを失うこともある
※意訳を含みます。
#Lose somebody 和訳 #Lose somebody 歌詞 #Kygo 和訳 #OneRepublic 和訳 #カイゴ 和訳 #ワンリパブリック